demasiada Cafeína

SCO hackeada

Acabo de leer un e-mail de la lista de correo de Bulma en el que comentan el ataque a la web de SCO. La captura de pantalla es graciosísima xD

Dibuixets

Creo que nunca había enseñado un dibujo mío por aquí, así que ya va siendo hora. Os pongo de estilos y técnicas variados, no os podréis quejar :P

De personajes cabezones, "blanditos" y más de dibujo animado, podéis ver el Wanna be a rockstar!, coloreado con lápices de colores, y también The Knight of the Smiling Tear, coloreado con Photoshop.

También dibujo personajes con proporciones más cercanas al "estándar" del manga, como por ejemplo este Set & Danna, con la línea a lápiz y color con Painter. Y pasando al tema de oekakis, de entre todos los que he dibujado (unos doscientos, calculo), uno de los que más me gustan es el de Bloody Hand.

Para acabar, un dibujo que hice hace bastante tiempo, pero que me encanta: Coke Demon, con lápiz y Painter.

¡Espero que os gusten! :)

Geek dreams

BenKo se despierta de golpe a altas horas de la noche

— ¡Que alguien me de un papel y una hoja!
— Dirás un papel y un boli...
— ¡Eso! ¡Dadme papel y hoja! ¡Que se me va!
— Papel y boli... Oye, nena, que estamos con el portátil, me dictas y ya está.
— ¡Necesito papel!
— Anda, toma, ¿quieres dibujar?
— No —BenKo se vuelve— Oye, Mix, si tengo un puntero a char...

Ahora la ley actúa

Hoy he visto el anuncio de televisión que ha puesto el gobierno para disuadir a la población de que cometan "delitos" contra la propiedad intelectual. Y no se han cortado un pelo.

Veamos, la cosa empieza con una mujer hablando tranquilamente con el móvil, llega un tío en moto y se lo quita por la fuerza. Luego se ve a un tío con un bate rompiendo cristales de coches . Ahora una bonita voz en off, que decía algo como eso está mal. Ahora se ve a un chaval descargándose una peli (curiosamente era una peli en general, como si no existieran pelis que no se pudieran redistribuir. Ahora la misma voz en off diciendo que los robos de la propiedad intelectual son delitos que se pueden castigar con la cárcel.

Ahora la ley actúa.

Bueno, al lado de esto los anuncios y campañas de la DGT son ultra-suaves. Para empezar, me parece ruín comparar el robo y la violencia con descargarte una película. Parece que nuestro derecho de libre acceso a la cultura termina donde empieza el bolsillo de Teddy Bautista. Y utilizar amenazas para "concienciar" a la población es algo vergonzoso.

Menos mal que en mi barrio la poli sólo actúa en el bar.

Camiseta

Jo, yo quiero una igual...

Cambios en el hosting

He contratado un nuevo servicio de hosting, para así disponer de PHP y MySQL y poder cambiar de CMS. De paso aprovecharé para migar otras webs a PHP y aprender cosas nuevas.

He creado un nuevo subdominio para este blog. La nueva dirección es http://cafeina.ladybenko.net. Por favor actualizad los links en vuestros blogs. El feed de atom también ha cambiado de dirección, así que tendréis que modificarlo en vuestros lectores. Lo siento mucho, pero es que no sé cómo hacer que todo lo que vaya a www.ladybenko.net/cafeina vaya automáticamente para cafeina.ladybenko.net : (

Entre el trasteo que estoy haciendo y la futura migración a Movable Type o a WordPress (aún no me he decidido), es posible que esto funcione un poco mal y tengáis de tanto en tanto errores 404. Por favor sed pacientes conmigo.

Fiesta universitaria

Hoy han sido las paellas de la Facultad de Ciencias. Lluvia, frío pero muy buen rollo. Además, se han podido ver cosas frikis, como a un tío disfrazado de superhéroe, gente con las batas de laboratorio por ahí, y tal.

Chicas de biología llevaban un biberón colgado al cuello, lleno de kalimotxo. Gente de química hacían lo propio, pero con vasos de decantación (tamaño XXL, por supuesto). Pero yo me quedo con la camiseta que llevaban los de matemáticas:

Un día vi una vaca (borracha) vestida de uniforme.

Cuidado con los robos de dominio

Gracias a Barrapunto me entero del nuevo cambio que ha introducido la ICANN sobre la transferencia de dominios. A partir de mañana, si tenemos un dominio registrado en una empresa y queremos transferirlo a otra, se hace de manera automática. De modo que una empresa ya no puede retener un dominio y evitar que nos pasemos a la competencia.

El lado oscuro del asunto es que se hace mucho más fácil el robo de dominios. ¿Cómo podemos evitarlo? Pues activando el Domain Lock (si tiene dudas consulte a su farmacéutico). Así, si queremos transferir del dominio, antes nos pedirán nuestra confirmación.

Yo lo activaré esta tarde, lo dejo aquí puesto para que no se me olvide.

Lenguas artificiales

Además del esperanto existen otras lenguas artificiales, algunas de ellas frikis, como el klingon (de Star Trek) o el quenya (de los elfos de El Señor de los Anillos). Ayer descubrí el toki pona.

El toki pona es una lengua muy simple y sencilla. Consta de poco más de 100 palabras, por eso se apoya mucho en el contexto. Permite una comunicación básica y su punto fuerte es que es fácil de aprender. Me lo he visto por encima y hay algunas cosas que me recuerdan al japonés: existen partículas gramaticales, los verbos no se conjugan, los nombres no tienen ni género ni número, etc.

De todos modos, mi lengua artificial preferida es el wawariano, creado por mi senpai Lyra y por una servidora. El wawariano es un idioma que se centra en transmitir sentimientos y sensaciones. Consta de infinitas palabras, pero todas se pueden formar con la siguiente expresión regular:

(w(a)+)+

La primera conversación en wawariano data de mayo de 2003 y se dio en MSN (la versión oral tardó algo más), y fue la siguiente:

—Wawawa (Hola)
—Wawawa ^^ (Hola, nena)
—Wawa? (¿Qué tal?)
—Wawawawa! ^o^ (¡Genial!)
—Waaaaaa *^^* (Me alegro por ti)
—Wawa? (¿Y tú cómo estás?)
—Wa... Wawawawa (Eh... bueno...)
—Wawawawa? Oo (¿Qué ha pasado?)
—Wawawa wa ^^UUU (Aquello de lo que te hablé...)
—Wa! O_o! Wa, wawa wawawa wa! >< (¿Qué? ¡Joder, tía, lo siento mucho!)
—Wawawawa óò (No quiero que te preocupes por mí...)
—Waaa!! Wawawawawa *^0^/* ;) (¡Qué dices! No es nada, ¡alégrate!)
—:D Wawawa! (Gracias, ¡te quiero!)

PD: ¡Misión cumplida! Firefox instalado en el ordenador materno.

¡Al fin!

Mañana martes por fin tendremos la versión 1.0 del Firefox. Si aún usas IE, es un buen momento para probar otras cosas. IE malo, IE caca, IE caralapared.

Nuevo diseño

Pues nada, que como Icebeat hizo diseño para su blog, a mí me entró envidia. Aunque no me ha quedado, ni de lejos, tan bien como a él...

Blogger sigue erre que erre no dejándome republicar el blog entero, así que los cambios en el layout solo tendrán efecto a partir de ahora. Sigh.

Bueno, decidme qué os parece. Siempre puedo volver al anterior si este no gusta :P

Cutre-traducciones

Traducciones malas hay en todos los lados. Pero creo que los frikis somos los más castigados en este aspecto. Y es que hay "traducciones" que claman al cielo, como la del FFVII (¡Cid se une a la fiesta!) o los famosos FALTA TRADU en algunos bocadillos de cierto tomo de Chobits. Y para qué hablar de cómo traducen los títulos de algunas series: así, Kimagure Orange pasa a ser Johnny y sus amigos, Marmalade Boy se convierte en La Familia Crece, etc.

Y ahora me toca quejarme de un libro de los Reinos Olvidados, Los Mil Orcos, escrito por Salvatore y perteneciente a la saga de El Elfo Oscuro. Apenas llevo un centenar de páginas y ya hay cosas que me mosquean.

Para empezar, todo está enrevesado. Por ejemplo, to be killed lo traducen casi siempre como resultar muerto, y queda algo artificial. ¿Y qué pasaría si resultas muerto en batalla?. En mi opinión quedaría mucho mejor un si te matan, pero bueno. Estas son cosas menores. Pasemos a las blasfemias.

Hay un personaje que de toda la vida se ha llamado Regis el Halfling. Los halflings son el equivalente de los hobbits, y en castellano viene a ser mediano. Pero en absolutamente todos los libros, Regis aparece como Regis el Halfling. ¡Si hasta hay un libro que se titula así! (La Gema del Halfling). ¿Por qué demonios ahora es Regis el Mediano?

Un personaje nuevo que aparece es el gobernante de una ciudad. Le llaman el Marchion de Mirabar. Cuando lo lees te quedas pensando qué significará eso de Marchion. Un rápido vistazo a la versión original del libro y te das cuenta de que no lo han traducido (¿y traducís halfling, cabroncetes?). Por el contexto deduces que se trata de un título nobiliario o algo similar. Googleando encuentras que marquesa en inglés se dice marchioness. Huy. Sí, vale que marqués se dice marquess, pero vamos, igual en inglés antiguo si que se decía así. ¡Pero no pongas una palabra que nadie sabe qué demonios significa! Invéntate otro título nobiliario (si es que no significa marqués, que me da a mí que sí).

Pero la gota que ha colmado el vaso ha sido un diálogo entre Bruenor y Catti-Brie. Os pongo en situación. Bruenor es un rey enano, y Catti-Brie su hija humana adoptiva. Catti-Brie habla como un enano, y eso viene a decir que habla de forma muy ruda, especialmente con su padre. Bien, pues en la versión que tenemos aquí Catti-Brie se ha metamorfoseado y misteriosamente habla de vos a su propio padre.

Diálogo original:
"Ye think the leaders in Mithril Hall are to let ye go out and run free?" Catti-Brie asked. "Ye're their king, ye might be remembering".
"Are they to let me? Well, I'm their king, ye might be remembering", Bruenor shot back. "I'm not thinking that I'm needing anyone's permission, girl, and so what makes ye think I'm to be askin'?".

Diálogo infame:
¿Pensáis que los jerarcas de Mithril Hall os permitirán vagar a vuestras anchas por estos parajes? —inquirió Catti-Brie—. Por si lo habéis olvidado, os recuerdo que seguís siendo su señor...
¿Que si me lo permitirán? Por si lo has olvidado, te recuerdo que sigo siendo su señor —replicó Bruenor—. Mi querida amiga, yo no necesito permiso alguno para obrar como me parezca. Y por lo demás, ¿qué te hace suponer que pienso pedirles permiso?

Pero si hasta un fansub lo hace muchísimo mejor...

Jornadas de Divulgación Robótica

Hoy he ido a las Jornadas de Divulgación de la Robótica en el Museo de la UA. Lo malo es que como era viernes, estaba lleno de chavales de instituto.

Hallg y yo babeamos con los robots AIBO de Sony. ¡Son una monada! Los profesores de la uni están programándolos para formar un equipo de AIBOs futbolistas y participar en la Robocup.

Después de los AIBOs, nos mostraron a Frodo, que es un robot autónomo (algo taponcito :P) con sensores sónar que se mueve evitando obstáculos. Si se le acorrala "en tiempo real", encuentra el camino para salir. En la misma sala hicieron una explicación de la visión estéreo y hicieron una demostración de cómo funcionaba.

En fin, un buen rato. Mañana sábado continúan, así que si sois de la terreta, pasaos por allí. Argh, ¡quiero un AIBO!

Teaser del Episodio III

Lo han comentado ya en varios blogs, pero con lo friki de Star Wars que soy no he podido evitarlo. ¡Ya tenemos el teaser del Episodio III! El teaser es una especie de mini-tráiler para ponermos los dientes largos.

Y aunque los Episodios I y II, fueron algo flojos, yo tengo muchas esperanzas en este, Revenge of the Sith. Darth Vader es mi personaje preferido (junto con Leia) y el paso de Anakin al Lado Oscuro tiene que ser muy interesante. La lucha entre Obi-Wan y Anakin rodeados de todo ese fuego, tiene que ser espectacular, aunque todos sabemos ya cómo acaba...

Podéis bajaros el tráiler desde el blog de alt 1040 (clic en la imagen para ir al post correspondiente):

Por cierto, cuando vi este fotograma me vino a la cabeza esa típica imagen de Sephirot (Sephi-sama para los colegas) después de quemar la ciudad...

Wallpaper

Llevo ya algún tiempo con este wallpaper en Edea:

En la uni me miran raro.

Por fin en Orkut

Gracias a Bast/Allyenna (che, nunca sé cómo llamarte, niña) me he metido por fin en Orkut. Por si alguien todavía no lo sabe, Orkut es una de las llamadas redes sociales; es decir, webs que ponen en contacto a personas. Algo así como los amigos de mis amigas son mis amigos.

Por ahora sólo tengo a un amigüito, que se ve que me añadió hace muchísimo tiempo y nada más crearme la cuenta me apareció (¡hola Ernesto!). Así que si alguien se pasea por Orkut, y tal, ¡agregadme! Y de paso a ver si me recomendáis comunidades algo activas (si leéis mi blog tendréis idea de mis gustos). Gracias, nens.

Y no viene a cuento, pero ¡qué partidazo del Barça!

Risas con el Guiñol

Frase estelar de Bush en Las Noticias del Guiñol (cuando le pasan una hoja con los resultados de las encuestas):

Bush, 47%. Kerry, 46%. Papel Reciclado 100%. ¡Mierda! ¡Hay que seguir talando árboles!